Možná to jsou všechno náhody, ale jedno je jisté - mají svůj sabat a chtějí mé dítě.
Може и всичко да е съвпадение, но едно е сигурно - те са магьосници и искат бебето ми!
"Ano, pane, to je mé dítě." - "Ne, pane, myslím, že ne."
"Да, сър, това е моята любима". - "Не, сър, нямах пред вид може би..."
Život má svou temnou i světlou tvář, mé dítě.
Има мрак в живота, дете мое, има и светлина.
Všude kolem jsou duchové mé dítě.
Навсякъде около теб има духове, дете.
Před očima mi zavraždili ženu a mé dítě vychoval můj sok.
Жена ми беше убита пред очите ми, а детето ми беше отнето от врага.
" Mé dítě jezdí ranním vlakem
" Моята любов взима сутрешния влак
Ale... když jsem viděl jeho úsměv, došlo mi... ah... on je skutečně mé dítě.
Но сега, като го видях усмихнат, осъзнах, че това действително е моето дете.
Mé dítě, má dcera, nás zradila.
Мое дете, моя дъщеря, ни предаде.
Myslel sis, že ti Kraken zajistí jejich modlitby, ale Kraken je mé dítě.
Мислеше, че Кракена ще ти донесе техните молитви.
Mé dítě, bylo by jednodušší normálně tě střelit do obličeje a sledovat tě chroptět, zatímco budu jíst svůj grep.
Дете мое, най-лесно ще е да те гръмна, докато си ям закуската.
Jestli ještě chcete mé dítě, můžete ho mít.
Ако още искате бебето ми, може да го вземете.
Přišla ses podívat na mé dítě?
Искаш да видиш бебето ми ли?
Tak poslouchej, odkdy mi narostlo bříško, lidé mají pocit, že mohou soudit nejen mě, ale i mé dítě.
Спри го. Откакто имам корем хората имат мнение не само за мен, а и за бебето ми.
V lepším světě, v tom kde láska může překonat sílu a povinnost, by jsi mohla být mé dítě.
В един по-добър свят, в който любовта надделява над силата и дълга, ти можеше да си мое дете.
A díky výsledným plamenům mé dítě a já povstaneme z prachu neblahého osudu.
А след пламъците... Аз и детето ми ще се издигнем от пепелта на злочестото минало.
Víš, co jsi pro mě udělal, pro mé dítě, když jsem byl... když jsem něco řešil... díky.
Знам какво си направил за мен, за дъщеря ми, докато аз... Докато се оправях с другите неща. Благодаря ти.
Jen si představ, že potom, co se mi mé dítě zázračně vrátilo, se zdá, že nemáš nejmenší zájem se mnou být nebo mi říct pravdu.
Можеш да си представиш какво е да се завърне детето ми. И да нямаш никакъв интерес да бъдеш с мен или да кажеш истината.
I když došlo k zázraku a mé dítě se mi vrátilo, zdá se, že nemáš zájem říct mi pravdu.
Получих чудото детето ми да се върне, а ти не искаш да ми кажеш истината.
Místo toho, že mi budeš dlužit nějaké náhodné prvorozené dítě, mi budeš dlužit mé dítě.
Вместо да ми дължиш случайно първородно дете... ще ми дължиш моето собствено.
Je mrtvá, a proto bude mé dítě vyrůstat bez matky.
Тя почина, затова детето ми расте без майка.
Zaprvé, odpoutat tvou kamarádku Sophie, aby už neovládala osud ženy, která čeká mé dítě.
Първо - да махна връзката на Софи, за да не контролира жената, която носи детето ми.
Prosím, pomoz mi zachránit mé dítě.
Моля те, помогни ми да спася детето си.
Stvořitel se usmívá na mé dítě.
Творецът се радва за детето ми.
Chci nahlásit, že někdo sleduje mě a mé dítě.
Искам да подам оплакване, че някой преследва детето ми.
Sestra přísahala, že to byl starší muž, ale kdo jiný by vzal mé dítě?
Сестрата се закле, че е бил по-възрастен мъж, но кой друг да е?
Potřebuju vědět, že je pro vás mé dítě stejně důležité jako pro mě.
Трябва да знам, че цениш детето ми както аз.
Bez obav, mé dítě, každý má své místo, já se ujistím, že najdeš to své.
Не се тревожи, дете. Всеки има място. Ще се погрижа да намериш своето.
Mé dítě, prosím, řekni hostům, že za nimi hned přijdeme.
Дете, кажи на гостите, че ще се присъединим към тях скоро.
Již brzy, mé dítě, pochopíš, co pro tebe chystám.
Скоро, дете мое, ще разбереш какво съм ти приготвил.
Byl bych docela rád, kdyby mé dítě vyrůstalo s otcem.
Бих искал детето ми да израсне с баща.
A vím, že bys byla ta nejlepší matka pro mé dítě.
Но знам, че ще бъдеш най-прекрасната майка на моето дете.
Tvůj čas ještě přijde, mé dítě.
И твоето време ще дойде, дете мое.
Hej, bacha, je to mé dítě.
Ей, внимавайте, то е моето бебче.
Tohle, mé dítě, je další krok v evoluci.
Това, дете мое, е следващата стъпка в еволюцията.
(Video) Erin Runnion: Napsala jsem toto prohlášení třetího dne od noci, kdy jsi mi sebral mé dítě, ublížil jsi jí, zničil jsi jí, děsil jsi jí, dokud se její srdce nezastavilo.
(Видео) Ерин Ръниън: Написах тези показания на третата годишнина от нощта в която отвлече детето ми, и я нарани, и я смачка, ужаси я, докато сърцето й не спря.
Můžete také mít vlastní děti a myslet si "Kdepak, mé dítě je to nejlepší."
Може да имате ваши собствени деца и да си мислите: "О, не, детето ми е най-доброто."
Pamatuje si, jak se s matkou prodírala dopředu, okolo davy a davy lidí: "Vezměte si mé dítě!
Тя си спомня, че се борила с майка си, сред тълпи от народ" Вземете детето ми!"
Vezměte si mé dítě!" A předala svého chlapečka někomu v okně.
и дала сина си на някой през прозореца.
0.85859608650208s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Ти си, и винаги ще бъдеш, най-скъпото ми дете. 